Ich hatte über Ostern 2 Norweger zu Besuch und habe sie gebeten (naja, schon fast gezwungen ;-) einen kleinen Erfahrungsbericht über die kleinen Unterschiede zu schreiben.
Der folgende Eintrag ist dabei raus gekommen:
Viel Spass...
Dienstag, 13. Mai 2008
Musings about Switzerland
Visiting a new country is always fun. Especially to visit countries that are somewhat similar to your own, but still different in all its small ways. Being a Norwegian in Switzerland for a few days did at least lead to quite a few interesting observations. The first one was about the people. The are really welcoming and make sure you find and get whatever you need. During a day sightseeing downtown Zürich there was also an impression of a relaxed and laid back atmosphere, but with very well scheduled plan underneath it all. Even to the degree where even the bus and tram schedules are planned to the tenth of a second! Another thing that is worth mentioning about the people in Switzerland that differs from Norway is the hospitality in any café or restaurant. If the place seems full, people are more than willing to let you share their table and makes sure everybody get room. They even start to chat a little bit with you.
Since we are on the delightful topic about the cafés and restaurants, it seems natural to mention the swiss cousine. First off, compared to Norwegian prices, the food and drinks in Switzerland are also relatively cheap. Many of the dishes are the same, but some dishes and candy really stood out as different. We got to try some very, very, very delicious and good candy called Luxembourgers. There is no such thing in Norway, and you can't even take them home, because you have to eat them fresh. The box went down quickly! And there is of course all of the other swiss chocolate. Tastes really, really good as well. Yummy! :o)
And to wash it down there was also a typically swiss soft drink in 3 flavours; The Rivella. I tried all three of them, but the red one was definitely the best one. Reminds me of the good old "bruspulver" we had as candy when I was a kid back home in Norway. Quite a few bottles were consumed during the trip. As for the food, we also had one evening with some traditional (?) swiss dish. Melted cheese and potatoes. This was very good and tasty as well. The only downside was the smell of cheese in the room the next day... Again, to combine the hospitality of our hosts and the food, we also had a great dinner at a "top notch" restaurant in the top floor of a high-rise building. That is the first time ever I have seen an elevator go directly into the hallway of an apartment! Quite interesting. And the house also had a really good view of the town by night :o) Going out was also an interesting experience. Got a few good beers, and we had a national championship in Fussball! And sad to say, the norwegians were absolutely demolished by the swiss team this particular night. I guess more practice is needed... And another HUGE difference between Norway and Switzerland is that in Switzerland it is still allowed to smoke inside of bars... This gives your clothes a funky smell, in addition to sore eyes and throat. I don't think we pay attention to it that much in Norway anymore, but I was so glad at that point that Norway did forbid smoking inside in bars.
Well, back to some of the buildings and houses in Switzerland. There is quite a blend of new and old all around. Downtown in the larger cities there are quite a few modern houses, but I just can't figure out the fascination for the "strong" colors. I have never seen any so brightly colored houses in pink, green, yellow, blue etc. One house we saw at some point even had stripes of paint in a half-way pshycidelic pattern. Go figure...
Mixed in with this you could also see quite a few old castles and towers scattered around on the various hilltops on the way to the alps. Even in the alps there were quite a few of these older buildings. The one thing I really liked though, is the more "traditional" older houses in the alps. Our village did have quite a nice atmosphere, and the house we stayed in was very interesting. An old house in the mountain like that was just to nice for words. And not to mention all the extras we eventually discovered. First off there was the big world inside the world with all the Märklin train sets and the model town. And even if some of these houses are really old, contain stables (some even with live animals like ponnies and cows) some had a private bar in theirs!! And to even top it off, there was the private flipper game. All houses weren't as well stocked like this, and even here in the smaller villages in the swiss alps, there were those that obviously wanted the new combined with the old. Some of the houses were of a more modern design, but in my opinion they kind of ruined the area, giving a feeling of misplaced Lego bricks.
The weather in Switzerland may be as changing and unpredictable as in Norway. But I have to say, when it was nice, it was really nice. Being in the snowy alps in sunshine was nothing but beautiful. Such a wonderful day to do skiing and snowboarding! Probably one of the best days in the hills for years. In the alps we also noticed another special breed of humankind. The germans. My oh my. Gone where the hospitality and politeness.
They were constantly pushing and showing in the lines, complaining about the food, and the fact that they didn't get as much as they wanted for an even cheaper price. They should definitely have tried the prices in Norway :o)
All in all, it was a great trip and it was very interesting to observe all of the small differences. So as the saying goes; "Same, same, but different".
Werner
Since we are on the delightful topic about the cafés and restaurants, it seems natural to mention the swiss cousine. First off, compared to Norwegian prices, the food and drinks in Switzerland are also relatively cheap. Many of the dishes are the same, but some dishes and candy really stood out as different. We got to try some very, very, very delicious and good candy called Luxembourgers. There is no such thing in Norway, and you can't even take them home, because you have to eat them fresh. The box went down quickly! And there is of course all of the other swiss chocolate. Tastes really, really good as well. Yummy! :o)
And to wash it down there was also a typically swiss soft drink in 3 flavours; The Rivella. I tried all three of them, but the red one was definitely the best one. Reminds me of the good old "bruspulver" we had as candy when I was a kid back home in Norway. Quite a few bottles were consumed during the trip. As for the food, we also had one evening with some traditional (?) swiss dish. Melted cheese and potatoes. This was very good and tasty as well. The only downside was the smell of cheese in the room the next day... Again, to combine the hospitality of our hosts and the food, we also had a great dinner at a "top notch" restaurant in the top floor of a high-rise building. That is the first time ever I have seen an elevator go directly into the hallway of an apartment! Quite interesting. And the house also had a really good view of the town by night :o) Going out was also an interesting experience. Got a few good beers, and we had a national championship in Fussball! And sad to say, the norwegians were absolutely demolished by the swiss team this particular night. I guess more practice is needed... And another HUGE difference between Norway and Switzerland is that in Switzerland it is still allowed to smoke inside of bars... This gives your clothes a funky smell, in addition to sore eyes and throat. I don't think we pay attention to it that much in Norway anymore, but I was so glad at that point that Norway did forbid smoking inside in bars.
Well, back to some of the buildings and houses in Switzerland. There is quite a blend of new and old all around. Downtown in the larger cities there are quite a few modern houses, but I just can't figure out the fascination for the "strong" colors. I have never seen any so brightly colored houses in pink, green, yellow, blue etc. One house we saw at some point even had stripes of paint in a half-way pshycidelic pattern. Go figure...
Mixed in with this you could also see quite a few old castles and towers scattered around on the various hilltops on the way to the alps. Even in the alps there were quite a few of these older buildings. The one thing I really liked though, is the more "traditional" older houses in the alps. Our village did have quite a nice atmosphere, and the house we stayed in was very interesting. An old house in the mountain like that was just to nice for words. And not to mention all the extras we eventually discovered. First off there was the big world inside the world with all the Märklin train sets and the model town. And even if some of these houses are really old, contain stables (some even with live animals like ponnies and cows) some had a private bar in theirs!! And to even top it off, there was the private flipper game. All houses weren't as well stocked like this, and even here in the smaller villages in the swiss alps, there were those that obviously wanted the new combined with the old. Some of the houses were of a more modern design, but in my opinion they kind of ruined the area, giving a feeling of misplaced Lego bricks.
The weather in Switzerland may be as changing and unpredictable as in Norway. But I have to say, when it was nice, it was really nice. Being in the snowy alps in sunshine was nothing but beautiful. Such a wonderful day to do skiing and snowboarding! Probably one of the best days in the hills for years. In the alps we also noticed another special breed of humankind. The germans. My oh my. Gone where the hospitality and politeness.
They were constantly pushing and showing in the lines, complaining about the food, and the fact that they didn't get as much as they wanted for an even cheaper price. They should definitely have tried the prices in Norway :o)
All in all, it was a great trip and it was very interesting to observe all of the small differences. So as the saying goes; "Same, same, but different".
Werner
Freitag, 28. Dezember 2007
Abschluss
So liebe Leute, ich bin jetzt seit einiger Zeit zurück und es ist an der Zeit meinen Blog abzuschliessen. Ich denke zwar noch oft an Norwegen und überlege, wie dunkel und kalt es da oben jetzt im Winter wirklich ist...
Kennt ihr diesen See noch? Er war das Sujet von meinen 2 ersten Fotos im Blog. Da haben wir im Sommer gebadet...
Es ist jedoch auch dieses Mal wie bei allen anderen Reisen: sobald man 1 Woche zurück ist, hat man das Gefühl, dass man eigentlich gar nie weg war oder dass es schon ewig lange her ist. Komisch...
Naja, ich habe mich auf jeden Fall wieder gut eingelebt.
Ich wünsche Euch allen einen guten Rutsch in ein erfolgreiches, glückliches und vor allem gesundes neues Jahr.
Liebe Grüsse,
Sue
PS: Ich hoffe, dass euch der Blog gefallen hat und dass ich euch Norwegen damit ein bisschen näher gebracht habe. (Übrigens, ich freue mich immer noch über Kommentare!)
Das ist der letzte Post in diesem Blog, für allfällige zukünftige Auslandaufenthalte werden (vielleicht) neue Blogs erstellt... ;-)
Rutsched guet!
Kennt ihr diesen See noch? Er war das Sujet von meinen 2 ersten Fotos im Blog. Da haben wir im Sommer gebadet...
Es ist jedoch auch dieses Mal wie bei allen anderen Reisen: sobald man 1 Woche zurück ist, hat man das Gefühl, dass man eigentlich gar nie weg war oder dass es schon ewig lange her ist. Komisch...
Naja, ich habe mich auf jeden Fall wieder gut eingelebt.
Ich wünsche Euch allen einen guten Rutsch in ein erfolgreiches, glückliches und vor allem gesundes neues Jahr.
Liebe Grüsse,
Sue
PS: Ich hoffe, dass euch der Blog gefallen hat und dass ich euch Norwegen damit ein bisschen näher gebracht habe. (Übrigens, ich freue mich immer noch über Kommentare!)
Das ist der letzte Post in diesem Blog, für allfällige zukünftige Auslandaufenthalte werden (vielleicht) neue Blogs erstellt... ;-)
Rutsched guet!
Sonntag, 18. November 2007
Norwegische Namen
Die norwegischen Namen sind für Nicht-Skandinavier manchmal ziemlich schwierig zum merken und manchmal weiss man echt nicht, ob sich dahinter ein Mann oder eine Frau versteckt. (Bei meinem ersten Email aus der Schweiz habe ich unsere HR-Frau mit "Dear Mr. ..." angesprochen.)
Beispiel gefällig?
Weiblich:
---------
Reidun
Siv
Kine
Elin
Tone
Toril
Silje
Männlich:
----------
Odd
Frode
Eivind
Rune
Erling
Geir
Na, alles klar? Welcher Name ist männlich? Welcher weiblich? Sicher???
Auflösung: siehe Kommentar bzw. siehe oben...
Seit dem 1. arbeite ich in meinem neuen Job. Ich war dann noch ein bisschen krank (Am 4. Arbeitstag! Das hat man nicht so gerne, kann aber doch nichts machen.).
Ich bin im Moment immer noch in der Einführung und kann in alle unsere Produkte mal rein schauen. Ist sehr interessant, jedoch ziemlich anstrengend, viele neue Gesichter, Namen (diesmal einfacher zum merken ;-), Begriffe etc. Die, die's interessiert können mich ja mal persönlich ausquetschen.
Ich wünsche eine gute Woche!
Beispiel gefällig?
Weiblich:
---------
Reidun
Siv
Kine
Elin
Tone
Toril
Silje
Männlich:
----------
Odd
Frode
Eivind
Rune
Erling
Geir
Na, alles klar? Welcher Name ist männlich? Welcher weiblich? Sicher???
Auflösung: siehe Kommentar bzw. siehe oben...
Seit dem 1. arbeite ich in meinem neuen Job. Ich war dann noch ein bisschen krank (Am 4. Arbeitstag! Das hat man nicht so gerne, kann aber doch nichts machen.).
Ich bin im Moment immer noch in der Einführung und kann in alle unsere Produkte mal rein schauen. Ist sehr interessant, jedoch ziemlich anstrengend, viele neue Gesichter, Namen (diesmal einfacher zum merken ;-), Begriffe etc. Die, die's interessiert können mich ja mal persönlich ausquetschen.
Ich wünsche eine gute Woche!
Freitag, 9. November 2007
Mittwoch, 31. Oktober 2007
Ferien (ende)...
In Norwegen gibt es Feriengeld. Das heisst, jeder Monat wird ein bestimmter Anteil des Lohnes zurück gehalten und im Juni ausbezahlt. (Das muss man dann glaub auch nicht versteuern oder so.) Im Juli hat jeder Norweger das Anrecht 3 Wochen in die Ferien zu gehen (von insgesamt 5 Wochen pro Jahr) und das machen auch fast alle: Von 12 Leuten in unserem Team waren wir noch zu zweit im Büro! Die öffentlichen Verkehrsmittel haben auch einen Sommerfahrplan und alles andere läuft auf Sparflamme.
Regel Nummer 1: Falls ihr mal mit Norwegern zu tun habt: im Juli muss man nichts von ihnen wollen, ist kein Schwein da!
(Jaaa, ich hab auch noch eine Regel aufgestellt, Gruss an Bruno ;-) )
Die Norweger gehen dann entweder in ihr Ferienhaus, welches in den Bergen oder an einer Küste liegt, oder sie fahren ins Ausland. Es ist mir einige Male passiert, dass ich Norwegern erzählt habe, dass ich nach Bergen oder Tromsø gehe und sie fragten mich dann, wie es da so sei. Sie waren noch nie da... Es ist halt billiger ins Ausland zu gehen als die Ferien im eigenen Land zu verbringen!
Was ich nicht so ganz verstehen kann ist, dass die Norweger im Sommer verreisen, wenn es im Norden sehr schön und hell ist, und nicht im Winter, wo es doch ein bisschen kälter und dunkler ist...
Wenn wir schon bei den Ferien sind: Meine Ferien sind heute zu Ende, morgen beginnt für mich der Ernst des Lebens! Mein erster richtiger Job und mein erstes richtiges (nicht Praktikanten-) Gehalt!!! Allerdings werde ich auch gut eine Stunde mehr arbeiten als in Norwegen und das PRO Tag! Die haben ja eine 37.5 h Woche und wenn man 5 x eine halbe Stunde für das Mittagessen mit dazu rechnet, kommt man auf 40 h pro Woche. (Wenn man in Norwegen also um 8 Uhr beginnt kann man um 4 Uhr nach Hause gehen und die halbe Stunde Mittagessen ist mit drin.) War schon noch schön :-)
Ich glaube, das ist auch ein Grund, warum die Leute im Norden viel weniger gestresst sind als wir. Da hat man noch Zeit für sich, um Sport zu machen (man sieht viele Jogger, Velofahrer, ... und praktisch keine dicken Leute), seine Familie (fast jede zweite Frau im Norden ist entweder schwanger, schiebt einen Kinderwagen oder hat die Kinder an der Hand und auch die Männer sind viel mehr in die Familie eingebunden). Die Autofahrer haben Zeit um zu warten bis der Fussgänger ganz über die Strasse gelaufen ist und muss einem nicht beinahe über die Fersen fahren, und so weiter...
Ich bin auf alle Fälle gespannt auf meine neue Arbeit und die Kollegen. Naja, wird schon schief gehen; ansonsten haben sie in Norwegen gesagt, dass sie mich jederzeit wieder nehmen würden... ;-)
Drückt mir jedenfalls die Daumen für morgen!
Regel Nummer 1: Falls ihr mal mit Norwegern zu tun habt: im Juli muss man nichts von ihnen wollen, ist kein Schwein da!
(Jaaa, ich hab auch noch eine Regel aufgestellt, Gruss an Bruno ;-) )
Die Norweger gehen dann entweder in ihr Ferienhaus, welches in den Bergen oder an einer Küste liegt, oder sie fahren ins Ausland. Es ist mir einige Male passiert, dass ich Norwegern erzählt habe, dass ich nach Bergen oder Tromsø gehe und sie fragten mich dann, wie es da so sei. Sie waren noch nie da... Es ist halt billiger ins Ausland zu gehen als die Ferien im eigenen Land zu verbringen!
Was ich nicht so ganz verstehen kann ist, dass die Norweger im Sommer verreisen, wenn es im Norden sehr schön und hell ist, und nicht im Winter, wo es doch ein bisschen kälter und dunkler ist...
Wenn wir schon bei den Ferien sind: Meine Ferien sind heute zu Ende, morgen beginnt für mich der Ernst des Lebens! Mein erster richtiger Job und mein erstes richtiges (nicht Praktikanten-) Gehalt!!! Allerdings werde ich auch gut eine Stunde mehr arbeiten als in Norwegen und das PRO Tag! Die haben ja eine 37.5 h Woche und wenn man 5 x eine halbe Stunde für das Mittagessen mit dazu rechnet, kommt man auf 40 h pro Woche. (Wenn man in Norwegen also um 8 Uhr beginnt kann man um 4 Uhr nach Hause gehen und die halbe Stunde Mittagessen ist mit drin.) War schon noch schön :-)
Ich glaube, das ist auch ein Grund, warum die Leute im Norden viel weniger gestresst sind als wir. Da hat man noch Zeit für sich, um Sport zu machen (man sieht viele Jogger, Velofahrer, ... und praktisch keine dicken Leute), seine Familie (fast jede zweite Frau im Norden ist entweder schwanger, schiebt einen Kinderwagen oder hat die Kinder an der Hand und auch die Männer sind viel mehr in die Familie eingebunden). Die Autofahrer haben Zeit um zu warten bis der Fussgänger ganz über die Strasse gelaufen ist und muss einem nicht beinahe über die Fersen fahren, und so weiter...
Ich bin auf alle Fälle gespannt auf meine neue Arbeit und die Kollegen. Naja, wird schon schief gehen; ansonsten haben sie in Norwegen gesagt, dass sie mich jederzeit wieder nehmen würden... ;-)
Drückt mir jedenfalls die Daumen für morgen!
Samstag, 27. Oktober 2007
Norweger, Alkohol und Feriengeld...
Halli hallo
Seit ich zurück bin hab ich schon wieder 2 mal gepackt... Bin noch schnell für eine Woche nach Griechenland, um ein bisschen Sonne zu tanken und danach hab ich Federer geholfen, in die Viertelfinals zu kommen. Ich finde jedoch, dass ich für die nächste Zeit genug oft gepackt habe und werde mal ein bisschen in Zürich bleiben :-) .
Ich hab euch ja noch ein paar Fakten über die Norweger versprochen. Mir sind da oben im Norden doch einige Unterschiede zur Schweiz aufgefallen und die will ich euch natürlich nicht vorenthalten. Ich beginne mit dem Alkohol...
Man meint in Norwegen, dass man den Bürger vor dem Alkohol schützen muss und hat deshalb viele Einschränkungen und Gesetze geschaffen, damit man nicht so einfach an Alkohol ran kommt. So gibt es im normalen Supermarkt nur Bier zu kaufen. Eine Flasche Wein oder Schnaps kann man nur im staatlichen "Vinmonopolet" kaufen. Das Vinmonopolet schliesst natürlich ziemlich früh und am Samstag noch früher. Bier kann man auch im Supermarkt nur zwischen festgelegten Zeiten kaufen (hab mir die Zeiten nie wirklich merken können, aber ich glaube unter der Woche ist der Verkauf bis 20 Uhr, am Samstag glaub bis 14 Uhr erlaubt). Das Trinken in der Öffentlichkeit ist verboten. Bier kann man ab 18 Jahren kaufen, Spirituosen ab 20 (ich war mal in einer Disco, wo sie 2 Bars hatten; eine ab 18 Jahren wo man nur Bier bekam, die andere ab 20, natürlich mit interner Zugangskontrolle). Zudem ist der Alkohol wegen den horrenden Taxen unglaublich teuer (10 bis 12 CHF für ein Bier in einer Bar ist normal!!!). Naja, das ganze System funktioniert jedoch trotzdem nicht...
... denn die Norweger haben natürlich auch ihre Tricks entwickelt:
- Es gibt zum Beispiel Fähren, die in internationale Gewässer fahren, wo man taxfrei einkaufen und trinken kann. Ich hab mir sagen lassen, dass auf diesen Fähren der eine oder andere Betrunkene anzutreffen ist...
- Bier kann man auch selber brauen... So wie der Mitbewohner von einigen Austauschstudenten...
- Bevor man in den Ausgang geht gibt es ein "Vorspiel". (Ja, auch ich war ein bisschen überrascht, als ich das erste Mal zu einem Vorspiel eingeladen wurde ;-) .) Das ist jedoch einfach ein Treffen bei jemandem zu Hause, wo jeder sein Bier selber mitbringt. Dann ist es danach auch nicht mehr soooo teuer...
Getrunken wird nur am Wochenende... und dann richtig... Entweder ist man nüchtern oder sturz betrunken, etwas dazwischen gibt es nicht. Um 2 Uhr Morgens sind fast alle auf dem Heimweg, da die meisten Schanklizenzen dann enden. Somit sind alle um die selbe Zeit auf der Strasse und jeder trokelt heim, bleibt ab und zu bei einem Strassenmusikanten in der Fussgängerzone stehen und torkelt friedlich weiter. Ich hab während der ganzen Zeit keine Schlägerei, keine Messerstecherei oder sonstige Gewalt auf dem Heimweg erlebt!
Nun ist dieser Eintrag doch länger geworden als gedacht... dann werde ich euch halt das nächste Mal vom Feriengeld erzählen...
Seit ich zurück bin hab ich schon wieder 2 mal gepackt... Bin noch schnell für eine Woche nach Griechenland, um ein bisschen Sonne zu tanken und danach hab ich Federer geholfen, in die Viertelfinals zu kommen. Ich finde jedoch, dass ich für die nächste Zeit genug oft gepackt habe und werde mal ein bisschen in Zürich bleiben :-) .
Ich hab euch ja noch ein paar Fakten über die Norweger versprochen. Mir sind da oben im Norden doch einige Unterschiede zur Schweiz aufgefallen und die will ich euch natürlich nicht vorenthalten. Ich beginne mit dem Alkohol...
Man meint in Norwegen, dass man den Bürger vor dem Alkohol schützen muss und hat deshalb viele Einschränkungen und Gesetze geschaffen, damit man nicht so einfach an Alkohol ran kommt. So gibt es im normalen Supermarkt nur Bier zu kaufen. Eine Flasche Wein oder Schnaps kann man nur im staatlichen "Vinmonopolet" kaufen. Das Vinmonopolet schliesst natürlich ziemlich früh und am Samstag noch früher. Bier kann man auch im Supermarkt nur zwischen festgelegten Zeiten kaufen (hab mir die Zeiten nie wirklich merken können, aber ich glaube unter der Woche ist der Verkauf bis 20 Uhr, am Samstag glaub bis 14 Uhr erlaubt). Das Trinken in der Öffentlichkeit ist verboten. Bier kann man ab 18 Jahren kaufen, Spirituosen ab 20 (ich war mal in einer Disco, wo sie 2 Bars hatten; eine ab 18 Jahren wo man nur Bier bekam, die andere ab 20, natürlich mit interner Zugangskontrolle). Zudem ist der Alkohol wegen den horrenden Taxen unglaublich teuer (10 bis 12 CHF für ein Bier in einer Bar ist normal!!!). Naja, das ganze System funktioniert jedoch trotzdem nicht...
... denn die Norweger haben natürlich auch ihre Tricks entwickelt:
- Es gibt zum Beispiel Fähren, die in internationale Gewässer fahren, wo man taxfrei einkaufen und trinken kann. Ich hab mir sagen lassen, dass auf diesen Fähren der eine oder andere Betrunkene anzutreffen ist...
- Bier kann man auch selber brauen... So wie der Mitbewohner von einigen Austauschstudenten...
- Bevor man in den Ausgang geht gibt es ein "Vorspiel". (Ja, auch ich war ein bisschen überrascht, als ich das erste Mal zu einem Vorspiel eingeladen wurde ;-) .) Das ist jedoch einfach ein Treffen bei jemandem zu Hause, wo jeder sein Bier selber mitbringt. Dann ist es danach auch nicht mehr soooo teuer...
Getrunken wird nur am Wochenende... und dann richtig... Entweder ist man nüchtern oder sturz betrunken, etwas dazwischen gibt es nicht. Um 2 Uhr Morgens sind fast alle auf dem Heimweg, da die meisten Schanklizenzen dann enden. Somit sind alle um die selbe Zeit auf der Strasse und jeder trokelt heim, bleibt ab und zu bei einem Strassenmusikanten in der Fussgängerzone stehen und torkelt friedlich weiter. Ich hab während der ganzen Zeit keine Schlägerei, keine Messerstecherei oder sonstige Gewalt auf dem Heimweg erlebt!
Nun ist dieser Eintrag doch länger geworden als gedacht... dann werde ich euch halt das nächste Mal vom Feriengeld erzählen...
Freitag, 12. Oktober 2007
Bin wieder da...
... und schon fast wieder weg.
Nach der anstrengenden Reise durch Schweden und dem stressigen Abschluss in Oslo brauche ich jetzt dringend Ferien... Ich geh mit Evelyn für eine Woche nach Griechenland um so richtig auszuspannen :-D .
Dieser Blog ist jedoch noch nicht ganz geschlossen... Wie schon gesagt, hab ich noch ein paar Sachen, die ich euch über die Skandinavier erzählen will. Schaut also auch weiterhin ab und zu rein. Übrigens, ich hab mich riesig gefreut, dass ich die 1000-er Besuchergrenze noch geknakt habe :-) vielleicht gibt's dann auch noch den einen oder anderen Kommentar???
Bis bald...
Nach der anstrengenden Reise durch Schweden und dem stressigen Abschluss in Oslo brauche ich jetzt dringend Ferien... Ich geh mit Evelyn für eine Woche nach Griechenland um so richtig auszuspannen :-D .
Dieser Blog ist jedoch noch nicht ganz geschlossen... Wie schon gesagt, hab ich noch ein paar Sachen, die ich euch über die Skandinavier erzählen will. Schaut also auch weiterhin ab und zu rein. Übrigens, ich hab mich riesig gefreut, dass ich die 1000-er Besuchergrenze noch geknakt habe :-) vielleicht gibt's dann auch noch den einen oder anderen Kommentar???
Bis bald...
Dienstag, 9. Oktober 2007
Morgen bin ich zurück...
Halli hallo
Morgen früh geht's zurück in die Heimat :-). Bin im Pack-Stress und werde darum den 2. Reisebericht und all die Posts, die ich mal über die Norweger schreiben wollte, von zu hause aus schreiben...
Falls jemand Lust und Zeit hat um mich abzuholen: ich komme mit SK840 um 10.25 in Zürich an. (Nur ein paar Stunden nach July, Claudia und Hanim :-) )
Ich freue mich Euch alle bald wieder zu sehen!
Liebe Grüsse,
S.
Morgen früh geht's zurück in die Heimat :-). Bin im Pack-Stress und werde darum den 2. Reisebericht und all die Posts, die ich mal über die Norweger schreiben wollte, von zu hause aus schreiben...
Falls jemand Lust und Zeit hat um mich abzuholen: ich komme mit SK840 um 10.25 in Zürich an. (Nur ein paar Stunden nach July, Claudia und Hanim :-) )
Ich freue mich Euch alle bald wieder zu sehen!
Liebe Grüsse,
S.
Samstag, 6. Oktober 2007
Zurück in Oslo... und mehr
Ich bin zurück in Oslo. Hab meine Ferien genossen und verabschiede mich jetzt noch von Oslo und seinen Leuten...
Übrigens, ihr dürft mich ab sofort MASTER nennen!!! :-D
*Häppi in meinem Zimmer rumhüpf*
Ich geh jetzt feiern...
Übrigens, ihr dürft mich ab sofort MASTER nennen!!! :-D
*Häppi in meinem Zimmer rumhüpf*
Ich geh jetzt feiern...
Mittwoch, 3. Oktober 2007
Reisen 1
Hallo zusammen!
Ich geniesse meine Ferien im Norden und reise ein bisschen durch Schweden (da ich in Norwegen schon fast alles bereist habe). Am Montag morgen bin ich nach Stockholm aufgebrochen. Dort habe ich Dani getroffen, die Stadt erkundet und eine wirklich gute Zeit gehabt. Dani hat mich tatsächlich zum Tango-Abend mitgenommen. Habe dort meinen ersten richtigen Tango getanzt (und mich glaub gar nicht sooo schlecht angestellt). Es hat auf jeden Fall Spass gemacht; wahrscheinlich muss ich das in Zürich mal wiederholen :-).
Heute gings dann schon wieder weiter in den Süden. Ich bin momentan in der Studentenstadt Lund (Grüsse an Christina, die mal ca. 1/2 Jahr hier gewohnt und studiert hat :-) ). Ich hatte das Gefühl, dass die ganze Stadt ein einziger Campus ist. Hab nur wenige Leute gesehen, die älter als 25/30 sind (und das waren dann wahrscheinlich die Professoren??).
Die Jugendherberge von Lund ist einmalig! Sie ist in einem abgestellten und umgebauten Zug untergebracht. Zum Glück habe ich ein 3er Abteil für mich, sonst wäre es ziemlich eng, aber die Küche und der Aufenthaltsraum sind herzig :-).
Morgen geht´s weiter nach Kopenhagen. Soll auch eine super schöne Stadt sein...
Ich lass mich überraschen!
Viele liebe Grüsse (diesmal aus Schweden ;-) )
Sue.
PS: Photos folgen...
Ich geniesse meine Ferien im Norden und reise ein bisschen durch Schweden (da ich in Norwegen schon fast alles bereist habe). Am Montag morgen bin ich nach Stockholm aufgebrochen. Dort habe ich Dani getroffen, die Stadt erkundet und eine wirklich gute Zeit gehabt. Dani hat mich tatsächlich zum Tango-Abend mitgenommen. Habe dort meinen ersten richtigen Tango getanzt (und mich glaub gar nicht sooo schlecht angestellt). Es hat auf jeden Fall Spass gemacht; wahrscheinlich muss ich das in Zürich mal wiederholen :-).
Heute gings dann schon wieder weiter in den Süden. Ich bin momentan in der Studentenstadt Lund (Grüsse an Christina, die mal ca. 1/2 Jahr hier gewohnt und studiert hat :-) ). Ich hatte das Gefühl, dass die ganze Stadt ein einziger Campus ist. Hab nur wenige Leute gesehen, die älter als 25/30 sind (und das waren dann wahrscheinlich die Professoren??).
Die Jugendherberge von Lund ist einmalig! Sie ist in einem abgestellten und umgebauten Zug untergebracht. Zum Glück habe ich ein 3er Abteil für mich, sonst wäre es ziemlich eng, aber die Küche und der Aufenthaltsraum sind herzig :-).
Morgen geht´s weiter nach Kopenhagen. Soll auch eine super schöne Stadt sein...
Ich lass mich überraschen!
Viele liebe Grüsse (diesmal aus Schweden ;-) )
Sue.
PS: Photos folgen...
Montag, 1. Oktober 2007
Ferien! :-D
Ich hab gut abgeschlossen und geniesse ab sofort meine Ferien!
Noch ein kleiner Nachtrag: Da ich letzte Woche Harry Potter 7 fertig lesen musste, hab ich leider nicht soo viel Zeit zum Blog schreiben gehabt...
Letztes Wochenende fand ein Taekwondo Turnier statt und einige Schüler von unserem Klub traten an. Sie erreichten einen 4. und 12. Platz in der Kata und einen 1. und 4. Platz im Sparring!
Das Competitionteam mit Trainer. Unser Champ mit Goldmedaille rechts :-) .
Morgen früh geht's auf in die Ferien. Ich hab noch 10 Tage Zeit um ein bisschen rum zu reisen. Es geht nach Stockholm um Dani zu besuchen. Danach ist folgendes "geplant": Malmö/Lund, Kopenhagen, Göteburg und irgendwie wieder zurück nach Oslo. Ist jedoch noch nichts fest gebucht... Mal schauen, wohin es mich verschlägt... (ich kann Ferien einfach nicht lange im Voraus planen :-) ) ... aber es macht auch Spass einfach mal los zu zotteln!
Ich werde dann am Mittwoch in einer Woche (10.10.) wieder zurück in die Heimat fliegen und freue mich schon, euch bald wieder in meine Arme zu schliessen.
Bis bald!
En liebe Gruess und en guete Start i die neu Wuche,
Sue
Noch ein kleiner Nachtrag: Da ich letzte Woche Harry Potter 7 fertig lesen musste, hab ich leider nicht soo viel Zeit zum Blog schreiben gehabt...
Letztes Wochenende fand ein Taekwondo Turnier statt und einige Schüler von unserem Klub traten an. Sie erreichten einen 4. und 12. Platz in der Kata und einen 1. und 4. Platz im Sparring!
Das Competitionteam mit Trainer. Unser Champ mit Goldmedaille rechts :-) .
Morgen früh geht's auf in die Ferien. Ich hab noch 10 Tage Zeit um ein bisschen rum zu reisen. Es geht nach Stockholm um Dani zu besuchen. Danach ist folgendes "geplant": Malmö/Lund, Kopenhagen, Göteburg und irgendwie wieder zurück nach Oslo. Ist jedoch noch nichts fest gebucht... Mal schauen, wohin es mich verschlägt... (ich kann Ferien einfach nicht lange im Voraus planen :-) ) ... aber es macht auch Spass einfach mal los zu zotteln!
Ich werde dann am Mittwoch in einer Woche (10.10.) wieder zurück in die Heimat fliegen und freue mich schon, euch bald wieder in meine Arme zu schliessen.
Bis bald!
En liebe Gruess und en guete Start i die neu Wuche,
Sue
Donnerstag, 27. September 2007
Letzter Arbeitstag...
Morgen ist mein letzter Arbeitstag! :-( Schade, ich hatte wirklich eine super gute Zeit hier!
Ich denke es ist an der Zeit, euch was vom Arbeitsalltag in Norwegen bzw. von meiner Firma zu berichten:
Da läuft alles sehr unkompliziert ab. Vom ersten Tag an ist man mit allen per Du, auch mit dem höchsten Chef. Die Hierarchien sind sehr flach und der Chef wird jeweils für 4 Jahre gewählt. Jeans und T-Shirt reicht vollkommen. Es kann auch mal sein, dass jemand die Füsse auf den Tisch legt während dem Telefonieren oder einem Gespräch in seinem Büro. Das ist jedoch nicht so zu verstehen wie bei uns. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden inklusive Mittagessen. Das heisst jeden Tag von 8 bis 16 Uhr arbeiten mit Anrecht auf eine halbe Stunde Mittagspause. (Naja, bei mir war es eher von 9 bis 17 Uhr... ;-) ) Mittagessen wird zusammen in der Cafeteria gegessen. Leider gibt es hier nichts warmes zu essen (die Norweger sind sich an kalte Mittagessen gewöhnt), dafür ein Buffet mit verschiedenen "Brot"-Arten, Salaten, Aufschnitt, "Käse" et cetera. Freitags ist jeweils Waffel-Tag (mmmmhhhh!).
Was auch auffällt, ist die Tatsache, dass Familie und Job hier vereinbar sind und die Familienarbeit gerecht zwischen Mann und Frau aufgeteilt wird. Es kann durchaus sein, dass um 15.30 ein Mann im Meeting sagt, er müsse jetzt gehen um sein Kind von der Schule abzuholen und zu kochen, denn heute ist er dafür zuständig. Dann wird entweder das Meeting ohne ihn fortgesetzt oder auf den nächsten Tag verschoben. Es kann auch sein, dass ein Kind durch die Gänge flitzt oder still bei einem Meeting dabei sitzt und vor sich hin zeichnet. Das ist ganz normal! Das führt dazu, dass auch viele Frauen arbeiten. Die Firmenanlässe sind meist mit Partner und Kindern. Ganz allgemein sieht man auf den Strassen fast alle Frauen entweder mit Kindern oder schwanger. Kein Wunder hat Norwegen eine der höchsten Geburtenraten Europas!
Wenn man Abends länger arbeitet kann man auf Kosten der Firma Pizza bestellen. Kaffee, Tee, heisse Schokolade etc. ist gratis und es stehen mehrere Früchtekörbe in der Firma wo man sich bedienen kann.
Das Arbeitsklima sehr angenehm! Vielleicht komme ich ja zurück oder eröffne in ein paar Jahren ViaNova Switzerland... Man kann nie wissen...
Ich denke es ist an der Zeit, euch was vom Arbeitsalltag in Norwegen bzw. von meiner Firma zu berichten:
Da läuft alles sehr unkompliziert ab. Vom ersten Tag an ist man mit allen per Du, auch mit dem höchsten Chef. Die Hierarchien sind sehr flach und der Chef wird jeweils für 4 Jahre gewählt. Jeans und T-Shirt reicht vollkommen. Es kann auch mal sein, dass jemand die Füsse auf den Tisch legt während dem Telefonieren oder einem Gespräch in seinem Büro. Das ist jedoch nicht so zu verstehen wie bei uns. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden inklusive Mittagessen. Das heisst jeden Tag von 8 bis 16 Uhr arbeiten mit Anrecht auf eine halbe Stunde Mittagspause. (Naja, bei mir war es eher von 9 bis 17 Uhr... ;-) ) Mittagessen wird zusammen in der Cafeteria gegessen. Leider gibt es hier nichts warmes zu essen (die Norweger sind sich an kalte Mittagessen gewöhnt), dafür ein Buffet mit verschiedenen "Brot"-Arten, Salaten, Aufschnitt, "Käse" et cetera. Freitags ist jeweils Waffel-Tag (mmmmhhhh!).
Was auch auffällt, ist die Tatsache, dass Familie und Job hier vereinbar sind und die Familienarbeit gerecht zwischen Mann und Frau aufgeteilt wird. Es kann durchaus sein, dass um 15.30 ein Mann im Meeting sagt, er müsse jetzt gehen um sein Kind von der Schule abzuholen und zu kochen, denn heute ist er dafür zuständig. Dann wird entweder das Meeting ohne ihn fortgesetzt oder auf den nächsten Tag verschoben. Es kann auch sein, dass ein Kind durch die Gänge flitzt oder still bei einem Meeting dabei sitzt und vor sich hin zeichnet. Das ist ganz normal! Das führt dazu, dass auch viele Frauen arbeiten. Die Firmenanlässe sind meist mit Partner und Kindern. Ganz allgemein sieht man auf den Strassen fast alle Frauen entweder mit Kindern oder schwanger. Kein Wunder hat Norwegen eine der höchsten Geburtenraten Europas!
Wenn man Abends länger arbeitet kann man auf Kosten der Firma Pizza bestellen. Kaffee, Tee, heisse Schokolade etc. ist gratis und es stehen mehrere Früchtekörbe in der Firma wo man sich bedienen kann.
Das Arbeitsklima sehr angenehm! Vielleicht komme ich ja zurück oder eröffne in ein paar Jahren ViaNova Switzerland... Man kann nie wissen...
Sonntag, 23. September 2007
Wenn Mütter miteinander sprechen...
...und was daraus entsteht:
Kurz bevor ich nach Oslo abreiste traf meine Mutter die Mutter einer alten Schulkollegin von mir und was machen Mütter, wenn sie sich treffen? Natürlich sprechen sie über ihre Töchter. Dabei kam raus, dass eine Cousine von ihnen auch gerade in Oslo ist. Wir haben uns letzte Woche getroffen und sind essen gegangen. Wir haben Schweizerdeutsch mit ein paar englischen und sogar norwegischen Worten gesprochen (wo uns das deutsche Wort nicht einfiel).
Wir haben uns über unsere Erfahrungen mit den Norwegern ausgetauscht, die Unterschiede zur Schweiz besprochen und viele ähnliche Erfahrungen gemacht. Von ihr weiss ich auch, dass seit kurzem eure Tage wieder länger sind als unsere... Es geht "hinde abe" und letzte Woche war es um die 12 Grad!!!
Der Herbst/Winter kommt... *brrr*
Kurz bevor ich nach Oslo abreiste traf meine Mutter die Mutter einer alten Schulkollegin von mir und was machen Mütter, wenn sie sich treffen? Natürlich sprechen sie über ihre Töchter. Dabei kam raus, dass eine Cousine von ihnen auch gerade in Oslo ist. Wir haben uns letzte Woche getroffen und sind essen gegangen. Wir haben Schweizerdeutsch mit ein paar englischen und sogar norwegischen Worten gesprochen (wo uns das deutsche Wort nicht einfiel).
Wir haben uns über unsere Erfahrungen mit den Norwegern ausgetauscht, die Unterschiede zur Schweiz besprochen und viele ähnliche Erfahrungen gemacht. Von ihr weiss ich auch, dass seit kurzem eure Tage wieder länger sind als unsere... Es geht "hinde abe" und letzte Woche war es um die 12 Grad!!!
Der Herbst/Winter kommt... *brrr*
Donnerstag, 20. September 2007
Eishockey und Holmenkollen
Letzte Woche war ich an einem Eishockey Spiel in Oslo. Wenn ich schon nicht für den Z fanen kann, dann kann ich wenigstens den lokalen Club unterstützen. Es spielte Vålerenga (das sind wir) gegen Fredrikshafen. Ich muss vielleicht noch sagen, dass Eishockey in Norwegen nicht so gross ist wie in Schweden.
Das Stadion war kuul, denn die Sitzreihen sind so steil, dass die Rückenlehne des unteren Stuhls auf der selben Höhe endet wie der Fussboden der nächst höheren Reihe! Super zum zuschauen, denn man sieht einfach alles und hat keinen Hinterkopf vor sich, der die ganze Sicht versperrt. Nur der Zugang ist ein bisschen kritisch, ich glaube nicht, dass dieser den Schweizer Sicherheitstandards genügen würde...
Naja, auch wenn es ein kuules Stadion und Spiel war, verloren haben wir trotzdem 2:3... Aber "wir" werden die Meisterschaft gewinnen...
Am Wochenende habe ich die Umgebung des Holmenkollen erkundet. Leider war die Sprungschanze schon zu und ich konnte nicht hinauf steigen aber die Holmenkollen Kapelle war wirklich herzig.
Ich bin dann noch ein bisschen rum gewandert und hatte plötzlich so ein komisches Gefühl... Und da hinder den Sträuchern hat sich doch tatsächlich der Kollentroll in den Schatten gesetzt.
Das Stadion war kuul, denn die Sitzreihen sind so steil, dass die Rückenlehne des unteren Stuhls auf der selben Höhe endet wie der Fussboden der nächst höheren Reihe! Super zum zuschauen, denn man sieht einfach alles und hat keinen Hinterkopf vor sich, der die ganze Sicht versperrt. Nur der Zugang ist ein bisschen kritisch, ich glaube nicht, dass dieser den Schweizer Sicherheitstandards genügen würde...
Naja, auch wenn es ein kuules Stadion und Spiel war, verloren haben wir trotzdem 2:3... Aber "wir" werden die Meisterschaft gewinnen...
Am Wochenende habe ich die Umgebung des Holmenkollen erkundet. Leider war die Sprungschanze schon zu und ich konnte nicht hinauf steigen aber die Holmenkollen Kapelle war wirklich herzig.
Ich bin dann noch ein bisschen rum gewandert und hatte plötzlich so ein komisches Gefühl... Und da hinder den Sträuchern hat sich doch tatsächlich der Kollentroll in den Schatten gesetzt.
Donnerstag, 13. September 2007
Oslo - Bergen
In aller Herrgottsfrühe ging es am Samstag Morgen auf nach Bergen, zum Iaeste Weekend. Wir haben natürlich den Zug genommen.
In Myrdal sind wir auf die Flåm Bahn umgestiegen. Die Fahrt von Myrdal nach Flåm soll eine der schönsten und "dramatischsten" Zugfahrten sein, die es gibt. Die Touristeninfo sagt auch, dass dieses Tal wie ein Tal aus der Schweiz aussieht, kein Wunder ist es schön... ;-)
(Ich hab mich aber wirklich schon ein paar mal wie zu Hause gefühlt, wenn wir so durch die Natur von Norwegen gefahren sind.)
Von Flåm aus ging's per Fähre nach Gudvangen, ein kleines Dörfchen mit 70 Einwohnern im Winter und doppelt so vielen im Sommer. Auf der Fahrt dahin haben wir die "Ladder-Farm" (die Leiter-Farm) gesehen.
Diese Farm ist nur über eine Leiter vom Boot aus erreichbar und jedes mal, wenn der Steuereintreiber kam, zogen die Einwohner die Leiter hoch...
Von Gudvangen aus brachte uns ein Bus über die steilste für Busse befahrbare Strasse (von Norwegen) nach Voss. Die Strasse war wirklich super steil!
Danach nochmals ein Stündchen im Zug und ich war in Bergen. (Eigentlich sollte die Stadt nicht Bergen sondern Regen heissen!) Die farbigen Häuser waren jedoch auch nass ganz schön anzuschauen...
...und Bryggen (http://de.wikipedia.org/wiki/Bryggen) ist einfach ein kuules Quartier...
Der Eingang zum Christmas shop:
In Myrdal sind wir auf die Flåm Bahn umgestiegen. Die Fahrt von Myrdal nach Flåm soll eine der schönsten und "dramatischsten" Zugfahrten sein, die es gibt. Die Touristeninfo sagt auch, dass dieses Tal wie ein Tal aus der Schweiz aussieht, kein Wunder ist es schön... ;-)
(Ich hab mich aber wirklich schon ein paar mal wie zu Hause gefühlt, wenn wir so durch die Natur von Norwegen gefahren sind.)
Von Flåm aus ging's per Fähre nach Gudvangen, ein kleines Dörfchen mit 70 Einwohnern im Winter und doppelt so vielen im Sommer. Auf der Fahrt dahin haben wir die "Ladder-Farm" (die Leiter-Farm) gesehen.
Diese Farm ist nur über eine Leiter vom Boot aus erreichbar und jedes mal, wenn der Steuereintreiber kam, zogen die Einwohner die Leiter hoch...
Von Gudvangen aus brachte uns ein Bus über die steilste für Busse befahrbare Strasse (von Norwegen) nach Voss. Die Strasse war wirklich super steil!
Danach nochmals ein Stündchen im Zug und ich war in Bergen. (Eigentlich sollte die Stadt nicht Bergen sondern Regen heissen!) Die farbigen Häuser waren jedoch auch nass ganz schön anzuschauen...
...und Bryggen (http://de.wikipedia.org/wiki/Bryggen) ist einfach ein kuules Quartier...
Der Eingang zum Christmas shop:
Dienstag, 11. September 2007
Danke Dynamisler!
Ich habe mich RIESIG über Eure Post gefreut! Vielen lieben Dank!
Ich freue mich darauf, Euch bald wieder rum zu schmeissen, mich von Euch rum schmeissen zu lassen und natürlich gemütlich zusammen "eis go zie" :-).
Rei, S.
Ich freue mich darauf, Euch bald wieder rum zu schmeissen, mich von Euch rum schmeissen zu lassen und natürlich gemütlich zusammen "eis go zie" :-).
Rei, S.
Der Countdown läuft...
In einem Monat bin ich wieder bei Euch!
Mann wie die Zeit vergeht...
Ich werde noch bis Ende Monat arbeiten und dann habe ich 10 Tage Zeit um all das zu sehen, was ich bisher noch nicht gesehen habe. Stockholm oder allgemein Schweden steht sicher noch auf dem Programm, weitere Pläne werden unterwegs geschmiedet... :-)
Bis bald...
Sue
Mann wie die Zeit vergeht...
Ich werde noch bis Ende Monat arbeiten und dann habe ich 10 Tage Zeit um all das zu sehen, was ich bisher noch nicht gesehen habe. Stockholm oder allgemein Schweden steht sicher noch auf dem Programm, weitere Pläne werden unterwegs geschmiedet... :-)
Bis bald...
Sue
Freitag, 7. September 2007
Gamen :-)
Heute durfte ich in der Bude den ganzen Tag lang gamen und wurde auch noch dafür bezahlt! Kuul!
Morgen früh geht's los nach Bergen. Ich war zwar schon 2 mal in dem kleinen Städtchen, aber irgendwie gefällt's mir dort. Einige der anderen Trainees werden auch dort sein und wir werden (hoffentlich) nochmals richtig feiern, bevor wir dann bald wieder in die heimischen Gefilde zurückkehren.
Morgen früh geht's los nach Bergen. Ich war zwar schon 2 mal in dem kleinen Städtchen, aber irgendwie gefällt's mir dort. Einige der anderen Trainees werden auch dort sein und wir werden (hoffentlich) nochmals richtig feiern, bevor wir dann bald wieder in die heimischen Gefilde zurückkehren.
Montag, 3. September 2007
Pauli war hier...:-)
Pauli hat mich auf seinem Roadtrip durch Europa hier in Oslo besucht. War schön endlich wieder mal ein vertrautes Gesicht zu sehen!
Hab ihn dann am Mittwoch zu unserem weekly meeting geschleikt und da haben wir sage und schreibe eine Norwegerin kennen gelernt, die Verwandte in Falera hat! Sie war schon oft in Laax ski fahren und kennt natürlich auch das Casa Veglia... Die Welt ist klein.
Am selben Abend mussten wir uns von den beiden Iren verabschieden und besuchten nochmals den Dubliner, wie könnte es auch anders sein??? ;-)
Pauli ist dann am Do noch schnell nach Bergen gedüst (ich musste ja arbeiten...), für das Wochenende war er jedoch wieder in der Stadt. Nach einem "Vorspiel" bei Dave haben wir Oslo unsicher gemacht und den Ausgang mit einem Nachspiel bei mir in der Küche (mit meiner Mitbewohnerin) ausklingen lassen.
Danach waren wir alle ziemlich auf dem Hund...
Hab ihm dann am Sonntag noch ein paar Sehenswürdigkeiten gezeigt. Ich glaub ihm hat's gefallen, wenn's nur nicht so verdammt teuer wäre... (Man darf halt einfach nicht allzu genau rechnen beim umrechnen in CHF... ;-) )
War ein schönes Wochenende. Das nächste werde ich in Bergen verbringen... :-D
Hilsen fra Oslo!
Hab ihn dann am Mittwoch zu unserem weekly meeting geschleikt und da haben wir sage und schreibe eine Norwegerin kennen gelernt, die Verwandte in Falera hat! Sie war schon oft in Laax ski fahren und kennt natürlich auch das Casa Veglia... Die Welt ist klein.
Am selben Abend mussten wir uns von den beiden Iren verabschieden und besuchten nochmals den Dubliner, wie könnte es auch anders sein??? ;-)
Pauli ist dann am Do noch schnell nach Bergen gedüst (ich musste ja arbeiten...), für das Wochenende war er jedoch wieder in der Stadt. Nach einem "Vorspiel" bei Dave haben wir Oslo unsicher gemacht und den Ausgang mit einem Nachspiel bei mir in der Küche (mit meiner Mitbewohnerin) ausklingen lassen.
Danach waren wir alle ziemlich auf dem Hund...
Hab ihm dann am Sonntag noch ein paar Sehenswürdigkeiten gezeigt. Ich glaub ihm hat's gefallen, wenn's nur nicht so verdammt teuer wäre... (Man darf halt einfach nicht allzu genau rechnen beim umrechnen in CHF... ;-) )
War ein schönes Wochenende. Das nächste werde ich in Bergen verbringen... :-D
Hilsen fra Oslo!
Abonnieren
Posts (Atom)
